Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instrumente şi echipament (44)
tools and equipment (44)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente şi tehnici comune
common tools and techniques
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente şi echipament în moldova
tools and equipment in moldova
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fonduri structurale: instrumente şi obiective
structural funds: instruments and objectives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente şi măsuri existente la nivel comunitar
existing instruments and actions at eu level
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comisia pentru instrumente şi metode de observaţii.
- commission for observation tools and methods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente şi programe de ajutor extern ale uniunii europene
eu external assistance instruments and programmes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oferi suport prin informaţii, evenimente, instrumente şi publicaţii.
offer support through information, events, tools, and publications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolul 1- pesc şi pesa - instrumente Şi alte aspecte instituionale
chapter 1- cfsp and esdp - instruments and other institutional aspects
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directivele în vigoare prevăd o gamă largă de instrumente şi proceduri.
the current directives provide for a wide range of tools and procedures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tratatul de la lisabona ne oferă aceste instrumente şi le vom folosi.
the lisbon treaty gives us these instruments and we will use them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
aceste obiective vor fi îndeplinite prin introducerea următoarelor instrumente şi mijloace:
these objectives are to be attained by introducing the following instruments and means:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
participarea osc la diverse instrumente şi programe de ajutor extern ale uniunii europene
cso involvement in the various eu instruments and programmes for external aid
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru fiecare perfuzie se vor utiliza pungi şi filtre pentru perfuzie diferite.
use separate infusion bags and filters for each infusion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
publicarea, diseminarea şi utilizarea setului de instrumente şi a celorlalte rezultate ale proiectului.
publish, disseminate and exploit the toolkit and other products of the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumente şi aparate destinate cercetării medicale, stabilirii de diagnostice sau realizării de tratamente medicale
instruments and apparatus intended for medical research, establishing medical diagnoses or carrying out medical treatment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Încorporăm instrumente şi comenzi în produsele noastre, care vă ajută să vă gestionaţi experienţa online.
we build tools and controls into our products that help you manage your online experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceasta implică nevoia de instrumente şi competenţe profesionale sofisticate şi acordarea unei atenţii sporite pieţei.
this implies the need of sophisticated tools and professional abilities, and an accrued attention to the market.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumentele şi procedurile financiare
financial instruments and procedures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dacă aveţi întrebări despre acest medicament şi filtre compatibile separate, adresați-vă medicului dumneavoastră.
if you have any questions about this medicine and compatible separate filters, contact your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: