From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orar
timetable
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
reducerile tensiunii arteriale la administrarea combinaţiei s-au menţinut pe întregul interval orar de 24 de ore.
the blood pressure reductions with the combination were maintained throughout the entire 24-hour dose interval.
cese propune stabilirea unui interval orar precis și includerea în acest interval orar a unei interdicții de difuzare a publicității pentru băuturile alcoolice.
the eesc suggests setting a specific time period, and including a ban on alcohol advertising during that period.
Şcoala la care ea este elevă este una mixtă: în aceeaşi clădire învaţă elevi albanezi şi sârbi, însă nu în acelaşi interval orar.
the school is mixed: albanian and serb students are taught in the same building, but not at the same time.
orele de vârf de trafic ar trebui limitate la un interval orar maxim, numai în zilele lucrătoare, de trei ore dimineaţa şi trei ore după-amiaza târziu.
rush hours would be limited to a maximum time slot, on working days only, of three hours in the morning and three hours in the late afternoon.
in funcţie de tipul de apel, acest serviciu oferă posibilitatea direcţionării apelului către agenţii specializaţi în funcţie de domeniu, de intervalul orar şi volumul de apeluri.
depending on the type of call, this service offers the possibility of redirecting the call to specialized agents depending on the field, the time frame and the number of calls.