Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informaţii despre
info on
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
informaţii despre:
information about:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
informaţii despre enel
about enel
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
informaţii despre & kde;
information about & kde;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
informaţii despre companie
company information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
informaţii despre produse:
stock information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introduceţi informaţii de securitate:
enter security information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introduceţi informaţiile corespunzătoare despre reţea.
enter the appropriate network information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informaţie despre instruire
information on training
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introducere/informaţii generale
introduction / background information
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mai multe despre tema lunii ›
more on the theme of the month ›
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta este cazul studiilor despre teme prioritare.
this was for example the case for studies carried out on priority subjects.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Îmi amintesc clar când am vorbit despre tema aceasta.
i remember clearly when we learned about this theme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informaţiile despre preţ, tema taberei şi altele vor urma.
the price, the camp’s theme, and more information will follow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a urmat o discuție vie și interesantă despre tema prezentată.
a lively and interesting discussion about the topic followed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: