Results for ioc translation from Romanian to English

ioc/t.20/doc. nr. 14.
ioc/t.20/doc. no 14.

luni am fost la new york să-l prezint la ioc.
i was in new york on monday presenting it to the ioc.

standardele ioc menționate în prezenta anexă se utilizează în ultima versiune disponibilă.
the ioc standards mentioned in this annex are used in their last available version.

grecia şi ioc resping criticile la adresa pregătirilor de securitate pentru jocurile olimpice din 2004
greece, ioc dismiss criticism of 2004 olympics security arrangements

inspecţia va fi urmată de o întrunire ioc care va avea loc la atena, luna viitoare.
the inspection precedes an ioc meeting in athens next month.

totuşi, până când va îndeplini criteriile ioc, noul stat va fi nevoit să stea pe tuşa jocurilor olimpice.
until it meets ioc criteria, though, the fledgling state will have to sit out the games.

ioc a emis o declaraţie în care a felicitat decizia lui karamanlis de a conduce temporar ministerul culturii astfel încât să poată supraveghea personal pregătirile.
the ioc has issued a statement commending karamanlis' decision to temporarily head the ministry of culture so he can personally oversee preparations.

(1) infrastructura la sol v2 care va fi obținută la momentul ioc, fără serviciu sol;
(1) ground infrastructure v2, as will be reached at ioc, with no sol-service;

cu cinci luni şi jumătate înainte de lansarea ceremoniei de inaugurare a jocurilor olimpice în 13 august, şeful ioc consideră că este timp suficient pentru a asigura succesul jocurilor.
five and a half months before the opening ceremony of the olympics begins on 13 august, the ioc chief believes there is time to make the games a success.

un exemplu al fișei de calcul este prezentat în anexa i la standardul ioc/t 20/doc. nr. 15.
an example of the calculation sheet is presented in annex i to the standard ioc/t 20/doc. no 15.

a se vedea standardul ioc/t.20/doc. nr. 14, „ghid pentru selectarea, formarea și monitorizarea degustătorilor calificați de ulei de măsline virgin”.
see standard ioc/t.20/doc. no 14, "guide for the selection, training and monitoring of skilled virgin olive oil tasters".