From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prostaglandine, tromboxani și leucotriene, derivații și analogii lor structurali
prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
grupa farmacoterapeutică: antagonişti de receptori de leucotriene codul atc:
leukotriene receptor antagonist atc-code:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
singulair este un antagonist al receptorilor pentru leucotriene care blochează efectul substanţelor numite leucotriene.
singulair is a leukotriene receptor antagonist that blocks substances called leukotrienes.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
prostaglandine, tromboxani și leucotriene, derivații și analogii lor structurali, utilizați în principal ca hormoni
prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues, used primarily as hormones
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
scade secreția de citokine și leucotriene proinflamatorii, mediate de endotoxine, produse de macrofage și neutrofile, reduce răspunsul sistemic la endotoxine.
decreases endotoxin-mediated release of pro-inflammatory cytokines and leukotrienes from macrophages and neutrophils, reduces systemic response to endotoxins.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
este metabolizat de ciclooxigenază (cox) în prostaglandine, prostacicline și tromboxan a2, iar de 5-lipoxigenază în leucotriene.
the change in muscle thickness was also greater in the ara group (.47 cm) than placebo (.25 cm) (p<0.05).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* antagoniștii de leucotriene (cum ar fi montelukast și zafirlukast) se pot utiliza în plus față de corticosteroizii inhalați, în mod obișnuit împreună cu laba.
* leukotriene receptor antagonists (such as montelukast and zafirlukast) may be used in addition to inhaled corticosteroids, typically also in conjunction with laba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hormoni, prostaglandine, tromboxani și leucotriene, naturali sau reproduși prin sinteză; derivații și analogii lor structurali, inclusiv polipeptidele cu catena modificată, utilizați în principal ca hormoni
hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
administrarea orală a 10 mg de tepoxalină/kg corp duce la inhibarea sintezei prostaglandinei şi a leucotrienelor.
oral administration of 10 mg tepoxalin / kg bodyweight results in inhibition of prostaglandin and leukotriene synthesis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: