Results for levotiroxina translation from Romanian to English

medicamente pentru problemele tiroidiene (cum este levotiroxina).
medicines for thyroid problems (such as levothyroxine).

terapia de substituţie tiroidiană (medicamente, cum sunt tiroxina sau levotiroxina, utilizate pentru tratamentul concentraţiilor scăzute de hormon tiroidian)
thyroid replacement therapy (medicines, such as thyroxine or levothyroxine, used to treat low thyroid hormone levels)

medicamente care necesită o dozare atentă şi exactă, precum levotiroxina (un hormon pentru tratarea funcţionării reduse a glandei tiroide).
medicines that need careful and exact dosing, such as levothyroxine (a hormone to treat reduced function of the thyroid gland).

se recomandă prudenţă la prescrierea medicamentelor cu absorbţie la nivelul tractului intestinal, cu un index terapeutic îngust, precum levotiroxina, deoarece este posibil ca eficienţa acestora să fie redusă.
caution should be exercised when prescribing medicinal products absorbed in the intestinal tract with a narrow therapeutic index such as levothyroxine as their efficacy may be reduced.

s- au raportat cazuri foarte rare de hipotiroidism la pacienţii cărora li s- au administrat concomitent renagel şi levotiroxină.
3 very rare cases of hypothyroidism have been reported in patients co-administered renagel and levothyroxine.