Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
securitate Și protecȚia libertĂȚilor
security and safeguarding liberties
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
activitate: securitate și protecția libertăților
activity: security and safeguarding liberties
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
securitate şi protecția libertăților 10,7 %
security and safeguarding liberties 10,7 %
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru protejarea drepturilor și libertăților celorlalți.
to protect the rights and freedoms of others.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- respectarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale.
- respect for human rights & fundamental freedoms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capitolul 18 05 — securitate Și protecȚia libertĂȚilor
chapter 18 05 — security and safeguarding liberties
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) pentru protejarea drepturilor și libertăților celorlalți.
(e) to protect the rights and freedoms of others.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolul „securitate și protecția libertăților”: securitate internă
chapter security and safeguarding liberties: internal security
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
constituția turciei garantează protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale.
turkey’s constitution guarantees the protection of human rights and fundamental freedoms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programul general „securitate și protecția libertăților” (gestiune centralizată directă)
general programme security and safeguarding liberties (centralised direct management)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programul „solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii” și programul „securitate și protecția libertăților”
solidarity and management of migration flows + security and safeguarding liberties
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: