Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procedura de licitaţie
tendering procedure
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- încheiate la o licitaţie.
- concluded at an auction.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
titlul i procedura de licitaţie
title i tendering procedures
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
procedurile de licitaţie sunt costisitoare.
tendering entails costs.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
norme pentru procedurile de licitaţie
rules for tendering procedures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
între locurile de licitaţie publică.
between auction market locations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deschiderea şi închiderea invitaţiilor la licitaţie
opening and closure of invitations to tender
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la licitaţie au participat alte opt companii.
eight other companies also took part in the bidding.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
condiţiile care trebuie îndeplinite pentru licitaţie
conditions to be met for tendering
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l) gei: elaborarea documentelor de licitaţie;
l. ieg: preparing tender documents;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajutorul poate fi acordat prin licitaţie.
the aid may be granted by means of tenders.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) cantităţile care trebuie scoase la licitaţie;
(a) the quantities to be put up for tender;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c. regim special privind vânzările prin licitaţie publică
c. special arrangements for sales by public auction
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) cantităţile care trebuie propuse pentru licitaţie;
(a) the quantities to be put up for tender;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
licitarea certificatelor
auctioning of allowances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: