Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la aceste specii, cel mai frecvent efect al tratamentului a fost limfocitopenia.
lymphocytopenia was the most common treatment-related effect in this species.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cladribina este un agent antineoplazic şi imunosupresor, care poate induce considerabile reacţii adverse de tip toxic, precum supresia medulară şi imunosupresia, limfocitopenia persistentă şi infecţiile oportuniste.
cladribine is an antineoplastic and immunosuppressive substance that can induce considerable toxic adverse reactions, such as myelo- and immunosuppression, long-lasting lymphocytopenia, and opportunistic infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
În asociere cu radioterapia locală pentru zona capului şi gâtului, reacţiile adverse suplimentare au fost cele tipice radioterapiei (cum sunt inflamaţii ale mucoaselor, dermatită de iradiere, disfagie sau leucopenie, prezentă mai ales sub formă de limfocitopenie).
in combination with local radiation therapy of the head and neck area, additional undesirable effects were those typical of radiation therapy (such as mucositis, radiation dermatitis, dysphagia or leukopenia, mainly presenting as lymphocytopenia).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: