Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lucruri personale de facut
thursday and friday
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucruri
things
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucruri.
lucruri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apoi treci la lucruri mai personale.
then we get more personal with it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucruri bune
good things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lucruri,
just born,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sărmane lucruri
poor things
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creăm lucruri.
we create things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doar doua lucruri:
two things only:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
în anumite lucruri».
in certain things.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a face lucruri diferite
doing different things
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alte lucruri erau prioritare.
there were many other things to do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apoi culeg acele lucruri.
then i just pick things up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lucruri greșite făcut bine?
wrong things done well?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curbe lângă lucruri ascuțite.
curves against sharp things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregătiţi următoarele lucruri împreună:
get the following things together:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Întrebare: dacă prietenii mei îmi pun întrebări despre lucruri personale, pot să mint?
question: when my friends ask about personal things, can i lie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alături de aceste lucruri minime necesare dvs. puteti adăuga în rucsac şi alte lucruri personale.
beside this you can take with you in the backpack other personal things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
când am auzit aceste două lucruri, am fost profund tulburat, atât din motive personale, cât și științifice.
so when i heard these two things, it troubled me deeply, both because of personal reasons and scientific reasons.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vă recomandăm să aveţi în vedere aceste lucruri importante atunci când creaţi scripturi pentru necesităţi personale:
we recommend keeping these important points in mind while creating scripts for your precise needs:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: