Results for mînilor translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

lehessalmen mÃ[...]

English

metsä-mökki [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ultima mînă:

English

exchange card 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ieri, astazi, mîine...

English

yesterday, today, tomorrow...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

restul nu mã priveºte.

English

the rest is for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

şi asta chiar mã încântă.

English

and that really, really excites me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ia priveºte-mã mai atent.

English

even to whistle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

se pare cã mã gãsesc pe un val.

English

i seem to be on a roll.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ori mâna a doua, de asemenea.

English

fold the second hand as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aceast � comunicare arest drept scop consolidarea dreptului cet �ae nilor uniunii euro

English

the aim is to stimulate a debate and launch a consultation process at european level on awareness of the existing legislative framework and shortcomings in implementing it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

am sã mã refer în continuare la [...]

English

the cover of the penguin edition [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aici mã gãsesc, sintonizatã si gata pentru a continua.

English

here i am, tuned in and ready to go .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ca membru al acestei profesii mã simt pur ºi simplu jenat.

English

" " as a member of the profession, i'm highly embarrassed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

totuşi, îmi pare rãu cã nu mã aflu în persoanã, alãturi de voi.

English

but still, i'm sorry i can't be with you in person.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

iatã de ce îl iubesc pe bulgakov, iar unul ca salman rushdie mã lasã rece.

English

that is why i love bulgakov, salman rushdie and one that leaves me cold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

ceea ce mã atrage cel mai mult la tehnologie nu este posibilitatea de a pune cât mai multe melodii pe un mp3 player.

English

but what really turns me on about technology is not just the ability to get more songs on mp3 players.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

bine, i-am rãspuns, nu mã miºc de unde sunt, dar acum ce mai e?

English

these patrons, too, i also know well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

"nu mã tem de verificarea nici unei companii privatizate, deoarece totul a fost fãcut conform legii.

English

"i do not fear a check up of any privatised company, as everything was done in line with law.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

"perla africii"- þara care se mândreºte cu cel mai lung fluviu din lume, îºi meritã cu adevãrat aceastã denumire.

English

plecari "perla africii"- þara care se mândreºte cu cel mai lung fluviu din lume, îºi meritã cu adevãrat aceastã denumire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,916,212,752 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK