Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mah logo
mah logo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mah-jong
mah-jong
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
«mah 2003» eood
“mah 2003” eood
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
capacitate 300 mah - 900 mah și
300 mah to 900 mah and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
un joc mah jongg foarte colorat
a colorful solitaire mah jongg game
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cu o capacitate nominală de minimum 3100 mah și
a rated capacity of 3100 mah or more, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
comentariu nu mai scrieti mah, ca oricum nu va raspunde nimeni,
comentariu nu mai scrieti mah, ca oricum nu va raspunde nimeni,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui mah i s- a solicitat să răspundă la următoarele întrebări:
the mah was requested to reply to the following questions:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mah a depus răspunsul său la lista de întrebări a chmp în data de 29 septembrie 2006.
the mah submitted its response to the chmp list of questions on 29 september 2006.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mah va continua să furnizeze rapoarte periodice actualizate referitoare la siguranţă la fiecare 6 luni.
psurs: the mah will continue to provide periodic safety update reports every 6 months.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aceasta are o suprafață de 2107690 rai și era inițial denumită thung mah long sau thung pu pa lan.
it covers a total of 2107690 rai and was formerly named thung mah long or thung pu pa lan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
În plus, mah a fost de acord cu formularea propusă de către chmo, după cum urmează:
the mah further agreed to the proposed wording by the chmp as follows:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de aceea, pe baza profilului de siguranţă al produsului photobarr, chmp a stabilit ca mah să înainteze o cerere suplimentară de reînnoire în decurs de 5 ani.
therefore, based upon the safety profile of photobarr, the chmp concluded that the mah should submit one additional renewal application in 5 years time.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
soluţia reconstituită este stabilă timp de 24 ore la temperaturi cuprinse între 2°c – 8°c. mah logo
the reconstituted solution is stable for 24 hours at 2°c – 8°c. mah logo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lui mah i se solicită să furnizeze informaţii privind utilitatea clinică a acestui produs pentru indicaţia solicitată (direct sau indirect), conform punctelor de apreciere din evaluarea agenţilor de diagnostic (cpmp/ ewp/ 1119/ 98).
the mah is asked to provide information on the clinical utility of this product for the requested indication (directly or indirectly), according to the points of consider on the evaluation of diagnostic agents (cpmp/ ewp/ 1119/ 98).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: