From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manipulări:
forms of handling:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
.1 prevenirea oricărei manipulări frauduloasă;
1 prevent tampering;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
.3 prevenirea oricărei manipulări frauduloase; și
3 prevent tampering;.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
după manipulări, rezultatul simplificat are valori reale.
after the manipulations, the simplified result is still real-valued.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
astfel de manipulări pot, în fapt, exacerba simptomele.
such manipulations may, in fact, exacerbate the symptoms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
precauţii speciale privind depozitarea finală şi alte manipulări
special precautions for disposal and other handling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
detectarea timpurie la distanță a posibilelor manipulări sau abuzuri
remote early detection of possible manipulation or misuse
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cu anumite manipulări algebrice poate depăși aceste restricții.
with certain algebraic manipulations one can overcome these restrictions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
să nu aibă stricăciuni datorate codițelor sau unei manipulări necorespunzătoare;
free from bruising caused by stalks or mishandling;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(2). astfel de manipulări pot fi efectuate fără autorizaţie.
such handling may be undertaken without authorization.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizări abuzive ale informaţiilor privilegiate şi manipulări ale pieţei
insider dealing and market manipulation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"acestea sunt manipulări", a declarat yusuf kanli, un comentator politic marcant.
"these are manipulations," said yusuf kanli, a prominent political commentator.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting