Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se reia doza scăzută cu un nivel.
restart with dose decreased by one level.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
formulat cu un nivel ridicat de ph
formulated with a high ph level
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, curate, eficace �i cu un nivel redus de carbon.
2) was established, a decision (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cu un nivel de zgomot limitat la 6 dba,
with a noise level limited to 6 dba,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
un nivel mai mare de exigenŢĂ la nivelul comisiei
increased strictness on the part of the commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4 persoanele cu un nivel scăzut de pregătire
5.4 low-education groups
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parafină cu un nivel de clorinare de minimum 70 %
paraffin with a level of chlorination of 70 % or more
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
persoanele cu un nivel mai scăzut de educaţie, avere sau cu un statut profesional inferior tind să sufere mai mult din cauza stării proaste de sănătate.
those with less education, wealth or a worse job status tend to suffer more from ill health.