From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metilfenidat
methylphenidate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
metilfenidat oral
oral methylphenidate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
creşterea consumului de antidepresive, metilfenidat şi alte medicamente similare la vârsta copilăriei sau adolescenţei este alarmantă.
what is alarming is the increasing consumption of antidepressants, methylphenidate and other medications among children and young people.
folosirea asociată de psihostimulante (de exemplu metilfenidat) şi rispolept la copii şi adolescenţi nu a alterat farmacocinetica şi eficacitatea rispolept.
the combined use of psychostimulants (e. g., methylphenidate) with risperdal in children and adolescents did not alter the pharmacokinetics and efficacy of risperdal.
cu toate acestea, se recomandă prudenţă la pacienţii care utilizează substanţe care pot afecta metabolizarea şi absorbţia aminelor circulante, de exemplu clorpromazină, metilfenidat, rezerpină.
caution, however, is advised in patients taking substances which can affect the metabolism and uptake of circulating amines e.g. chlorpromazine, methylphenidate, reserpine.
de asemenea, o analiză a literaturii de specialitate recente a arătat rezultate pozitive atât pentru metilfenidat, cât și pentru dexamfetamină în tratarea dependenţei de metamfetamină (elkashef et al., 2008).
furthermore, a recent cochrane review on psychosocial interventions for psychostimulant dependence concluded that consistent, positive behavioural results (retention in
alfentanil (dci), anileridină (dci), benzitramidă (dci), bromazepam (dci), cetobemidonă (dci), difenoxină (dci), difenoxilat (dci), dipipanona (dci), fentanil (dci), metilfenidat (dci), pentazocină (dci), petidină (dci), petidină (dci) intermediar a, fenciclidină (dci) (pcp), fenoperidină (dci), pipradrol (dci), piritramidă (dci), propiram (dci) și trimeperidină (dci); sărurile acestor produse
alfentanil (inn), anileridine (inn), bezitramide (inn), bromazepam (inn), difenoxin (inn), diphenoxylate (inn), dipipanone (inn), fentanyl (inn), ketobemidone (inn), methylphenidate (inn), pentazocine (inn), pethidine (inn), pethidine (inn) intermediate a, phencyclidine (inn) (pcp), phenoperidine (inn), pipradrol (inn), piritramide (inn), propiram (inn) and trimeperidine (inn); salts thereof