From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microelemente
trace elements
Last Update: 2009-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
soluție cu microelemente:
trace element solution:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Îngrăşăminte anorganice cu microelemente
inorganic micro-nutrient fertilisers
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
soluții stoc de microelemente pentru mediile m4 și m7
stock solutions of trace elements for medium m4 and m7
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de asemenea, aceasta este aplicabilă metalelor și altor microelemente.
it is also applicable to metals and other trace elements.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(6) conţinutul de microelemente se declară după cum urmează:
6. the micro-nutrient content shall be declared in the following manner:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fertilizatorul este complet solubil în apă şi conţine microelemente importante, cum ar fi magneziu.
the fertiliser is fully water soluble and contains important trace nutrients, such as magnesium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru microelemente, numărul de zecimale este prevăzut în anexa e.2.1 din anexa i.
the number of decimal places for micro-nutrients shall be as specified in section e.2.1 of annex i.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
studiile clinice arată că starea micronutrienti schimbări în purtători sau pacienții de hepatita virala, cum ar fi creșterea stresului oxidativ, creșterea procentuală a metalelor grele și microelemente.
clinical studies show that the micronutrients status changes in carriers or patients of viral hepatitis, such as the rise in oxidative stress, the rise in percentage of heavy metals and microelements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caracteristici: nectarul conține o cantitate însemnată de fier, fosfor și calciu. aceste microelemente îl fac foarte folositor pentru persoanele ce suferă de anemie.
features: nectar contains a significant amount of iron, phosphorus and calcium . these elements make it useful for people suffering from anemia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dacă îngrăşământul conţine microelemente care sunt, integral sau parţial, legate chimic de o moleculă organică, denumirea microelementului este urmată de unul dintre următoarele calificative:
- if the fertiliser contains micro-nutrients of which all or part are chemically linked with an organic molecule, the name of the micro-nutrient shall be followed by one of the following qualifiers:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cianamida de calciu, ureea şi produsele sale de condensare sau de asociere, precum şi îngrăşămintele care conţin microelemente chelatate sau complexate, pot fi clasate, prin convenţie, în categoria îngrăşămintelor anorganice;
calcium cyanamide, urea and its condensation and association products, and fertilisers containing chelated or complexed micro-nutrients may, by convention, be classed as inorganic fertilisers.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: