Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanotehnologiile, mai ales cele aplicate microprocesoarelor;
nanotechnology, particularly applied to micro-processors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
crearea ulterioară a cipurilor de siliciu, a circuitelor integrate şi a microprocesoarelor a permis apariţia calculatoarelor de mare viteză, foarte eficiente, din zilele noastre.
the subsequent creation of silicon chips, integrated circuits, and microprocessors enable today's high-speed, efficient computers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
criteriile pe baza cărora autoritatea de omologare evaluează luarea unei decizii privind scutirea conțin în special, dar fără nici o limitare, disponibilitatea actuală a microprocesoarelor de control al performanțelor, capacitatea de înalte performanțe ale vehiculului și volumul său probabil de vânzare.
the criteria that the approval authority shall evaluate in considering an exemption shall include the current availability of performance chips, the high-performance capability of the vehicle and the projected sales volume of the vehicle.
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru funcțiile comandate prin microprocesoare trebuie furnizate informații corespunzătoare privind performanțele.
in the case of micro-processor controlled functions, supply relevant performance-related information.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality: