Results for minister de resort translation from Romanian to English

ministerul de resort
minister responsible

ministerul de resort:
responsible ministry:

sursa: sectorul de resort.
source industry

organele de resort ancheteazã cazul.
the police inquire into the case.

guvernul republicii şi ministerele de resort
government of the republic of moldova and its ministries

În 1862 ogre a devenit o stațiune de resort.
in 1862 ogre became a health resort.

urmăriți activitatea comisarului de resort pe twitter:
follow the commissioner on twitter:

consolidarea cooperării administrative între autorităţile lor de resort;
reinforcing administrative cooperation between their competent authorities;

cererea este înaintată autorităților competente de resort, adică:
the application shall be submitted to the relevant competent authorities, i.e. for:

să adopte planuri de recrutare pentru ministerele de resort;
adopt staffing plans for line ministries;

reporterul, revoltat, semnaleaza problema celor de la ministerul de resort.
reporter, revolted, signals the problem of the ministry.

partea terţă declarantă furnizează departamentelor naţionale de resort următoarele informaţii;
the declaring third party shall provide the competent national departments with the following information:

campingul raportează anual rezultatele monitorizării organismului de resort care a evaluat cererea.
the campsite shall report the results yearly to the competent body that assessed the application.

ministerul de interne
ministry of interior

În consecință, ministerul de resort a rambursat creditul, plus dobânda, la 16 septembrie 2008.
consequently, the competent ministry reimbursed the loan plus interest on 16 september 2008.

surse ministerului de externe.
foreign ministry sources.

auswärtiges amt ministerul de externe
federal ministry for foreign affairs (federal foreign office)

categoria hotelului, a restaurantului si a mijloacelor de transport turistic, este cea acordata de ministerul de resort local;
categoria hotelului, a restaurantului si a mijloacelor de transport turistic, este cea acordata de ministerul de resort local;

ministerul de export al logisticii de apărare
ministry of defense logistics export.

prelungirea ajutorului de salvare sub forma garanției a fost notificată ca măsură acordată din resursele ministerului de resort, cu finanțare de la bugetul de stat.
the extension of the rescue aid guarantee was notified as a measure granted from the resources of the competent ministry, financed from the state budget.