From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paule minck a deschis o școală gratuită în biserica saint pierre de montmartre și club saint-sulpice.
paule minck opened a free school in the church of saint pierre de montmartre and animated the club saint-sulpice on the left bank.
alexandre dumas fiul moare pe 28 noiembrie la marly-le-roi și este înmormântat în cimitirul montmartre din paris.
alexandre dumas "fils" died at marly-le-roi, yvelines, on 27 november 1895, and was interred in the cimetière de montmartre in paris.
dupa micul dejun, plimbare cu insotitorul de grup prin cartierul montmartre pentru vizitarea frumoasei biserici sacre coeur si a pietei tertre, locul de intalnire al artistilor parizieni.
dupa micul dejun, plimbare cu insotitorul de grup prin cartierul montmartre pentru vizitarea frumoasei biserici sacre coeur si a pietei tertre, locul de intalnire al artistilor parizieni.
tur pietonal cu insotitorul de grup: cartierul montmartre cu basilica sacre-coeur, place pigalle cu faimosul cabaret moulin rouge.�
tur pietonal cu insotitorul de grup: cartierul montmartre cu basilica sacre-coeur, place pigalle cu faimosul cabaret moulin rouge.�
apoi traversam cartierul latin spre universitatea sorbona, pantheon si gradinile luxemburg. seara, timp liber in renumitul cartier montmartre pentru a admira impozanta bazilica sacre coeur si pitoreasca place du tertre.
apoi traversam cartierul latin spre universitatea sorbona, pantheon si gradinile luxemburg. seara, timp liber in renumitul cartier montmartre pentru a admira impozanta bazilica sacre coeur si pitoreasca place du tertre.
timp liber. dupa-amiaza, va propunem plimbare pe boemele stradute prin cartierul montmartre pentru admirarea renumitei biserici sacre coeur si a pietei tertre, locul de intalnire al artistilor parizieni.
timp liber. dupa-amiaza, va propunem plimbare pe boemele stradute prin cartierul montmartre pentru admirarea renumitei biserici sacre coeur si a pietei tertre, locul de intalnire al artistilor parizieni.
==carieră==urmând sfaturile profesorilor săi de la Școala de arte din cracovia, în anul 1910, kisling se mută la paris în montmartre, ca numai după câțiva ani în montparnasse.
==career==in 1910, kisling moved to montmartre in paris, and a few years later to montparnasse; he joined an émigré community made up of artists from eastern europe as well as americans and british.