Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglazyme se utilizează pentru tratamentul pacienţilor cu boală mpz vi (mucopolizaharidoză tip vi).
naglazyme is used to treat patients with mps vi disease (mucopolysaccharidosis vi).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naglazyme se utilizează pentru tratarea pacienţilor cu mucopolizaharidoză tip vi (mpz vi sau sindromul maroteaux-lamy).
naglazyme is used to treat patients who have mucopolysaccharidosis vi (mps vi or maroteaux-lamy syndrome).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
este utilizat pentru tratamentul adulţilor , copiilor şi adolescenţilor cu mucopolizaharidoză tip iva (boală mps iva, cunoscută şi sub denumirea de sindromul morquio a).
it is used to treat adults and children with mucopolysaccharidosis type iva (mps iva disease, also known as morquio a syndrome).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta se utilizează pentru tratamentul pacienţilor cu mucopolizaharidoză de tip iva (mps iva, o boală cunoscută, de asemenea, sub numele de sindromul morquio a).
it is used to treat patients with mucopolysaccharidosis type iva (mps iva, also known as morquio a syndrome).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elaprase este indicat în tratamentul de lungă durată al pacienţilor cu sindrom hunter (mucopolizaharidoza tip 2, mps ii).
elaprase is indicated for the long-term treatment of patients with hunter syndrome (mucopolysaccharidosis ii, mps ii).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: