Results for nespecifice translation from Romanian to English

erupţii cutanate tranzitorii nespecifice
non-specific skin rashes

ajutoare nespecifice sectorului cărbunelui și al oțelului.
to aid schemes not specific to the coal and steel sector.

dispozitive cu rază mică de acțiune nespecifice [5]
non-specific short-range devices [5]

dispozitive cu rază mică de acțiune, nespecifice (cont.)
non-specific short-range devices (cont.)

dispozitive cu rază mică de acțiune, nespecifice (continuare)
non-specific short-range devices (cont.)

infecţii (inclusiv bacteriene, virale, fungice, nespecifice)
infection (including bacterial, viral, fungal, non-specified)

nu au fost descrise erupţii cutanate nespecifice asociate cu epoetina alfa.
non-specific skin rashes have been described in association with epoetin alfa.

procedurile normale și de urgență nespecifice tipului de aeronavă sunt identice.
non-type-specific normal and emergency procedures are identical.

aspecte nespecifice vitezei mari Și pentru care este necesarĂ notificarea normelor naȚionale
aspects not specific to high speed and for which notification of national rules is required

in dreptul omc nu poate fi luată nicio măsură împotriva subvenţiilor nespecifice.
under wto law, no action can be taken against a non-specific subsidy.

reacţii cutanate generalizate incluzând prurit, urticarie sau erupţii cutanate tranzitorii nespecifice
generalised skin reactions including pruritus, urticaria or non-specific rash

la persoanele în vârstă și la cele foarte tinere, simptomele pot fi vagi sau nespecifice.
in the elderly and the very young, symptoms may be vague or non-specific.

defecțiunile nespecifice sau alte informații se semnalează numai prin aprinderea intermitentă a indicatorului de avertizare.
non-specified faults or other information shall be indicated only by the flashing of the warning signal.

colecţiile pot cuprinde şi alte documente, nespecifice bibliotecilor, istoriceşte constituite sau provenite din donaţii.
collections may cover also other documents, which are not specific for libraries, which are established historically or originate from donations.

simptomele pentru aspergiloză diseminate sunt în mare parte nespecifice și, prin urmare, mai dificil de diagnosticat.
the symptoms for disseminated aspergillosis are mostly nonspecific and therefore more difficult to diagnose.

instituirea de acorduri comune pentru schimburi de informații nespecifice producătorilor individuali, ținând seama de standardizarea internațională,
the establishment of joint agreements for exchanges of information not specific to individual manufacturers taking account of international standardization,

3. instituirea de acorduri comune pentru schimburi de informaţii nespecifice producătorilor individuali, ţinând seama de standardizarea internaţională,
3. the establishment of joint agreements for exchanges of information not specific to individual manufacturers taking account of international standardization,

prin urmare, era vorba despre o schemă generală de ajutoare nespecifice sectorului cărbunelui și al oțelului. zrfg a expirat în 1995.
it was therefore a general scheme of aid not specific to the coal

22 mai puţin frecvente: • reacţii generalizate la nivelul pielii, cum sunt mâncărime, mici umflături pe piele sau erupţii nespecifice pe piele
uncommon: • generalised skin reactions such as itching, bumps on the skin or non-specific rash

„condiții meteorologice excepționale” înseamnă condiții meteorologice neobișnuite, dificile sau nespecifice sezonului, care ar putea afecta securitatea rutieră;
‘exceptional weather conditions’ means unusual, severe or unseasonal weather conditions which might affect safe driving;