Results for nu asa ceva nu pot sa trimitte i... translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

nu asa ceva nu pot sa trimitte iubesk

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

- nu pot sa ...

English

- i can not ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu pot sa te uit.

English

i'm losing you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

am, dar nu pot sa pastrez,

English

i love you, i love you, i love you eh

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu pot sa-mi dau seama de ce!

English

i can't figure out why!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

si nu pot sa mearga nici macar la universitate.

English

and they can't go even to university.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

alte modalităţi de a spune "nu pot sa cant"

English

other ways to say "sing"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

nu are drept de practica pentru asa ceva, nu a mai facut-o niciodata.

English

she's not licensed for that; she has never done it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

"nu pot sa las pe cineva sa lucreze de acasa.

English

"i can't let someone work at home.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

"asa ceva nu s-a mai intamplat", spune el.

English

"such a thing hasn't ever happened," he said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

adevaratul rau, imangra, e imens – nu pot sa trec pe aici.

English

imangra is huge. i cannot pass here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu poti sa spui: iata emotiile rele.

English

you can't say, here's the bad stuff.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

1254 live florin salam - doamne nu pot sa mai rezist - manele 1131

English

4937 live florin salam - doamne nu pot sa mai rezist - manele 1131

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

2 narcisa - nu pot sa te iert 2017 (originala) - mp3 manele 72

English

15 narcisa - nu pot sa te iert 2017 (originala) - mp3 manele 83

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:

Romanian

1465 sorina ceugea - nu pot sa regret (originala) - mp3 manele 243

English

2787 sorina ceugea - nu pot sa regret (originala) - mp3 manele 243

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:

Romanian

nu poti sa recrutezi pe toti intr-o organizatie guvernamentala.

English

you can't recruit everyone into a governmental organization.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu poti sa angajezi pe toti intr-o companie, corect?

English

you can't hire everyone in a company, right?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

18. (18) (blondu real) (nu pot sa tac) (2:30)

English

43. dj rynno & sylvia - de neinlocuit (2:50)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

2. amna feat. dorian popa - nu poti sa ma uiti (3:28)

English

2. adora - s-a dus (3:14)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,193,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK