Results for nu puteţi importa rapoarte duplicat translation from Romanian to English

nu, nu puteţi.
no, you can't.

nu puteţi - ok.
you can't -- okay.

%1, nu puteţi muta.
gnubg cannot move.

nu puteţi folosi poza asta.
you cannot use this picture.

nu puteţi să citiţi scala
you cannot read the scale

nu puteţi lăsa numele necompletat.
you must provide a non-empty name.

nu putem.
we cannot.

important: dacă banda adezivă nu este lipită bine de piele, nu puteţi începe injectarea.
important: if the adhesive pad does not stick properly to the skin the injection cannot be started.

nu putem eşua.
we cannot fail.

de ce nu putem vedea
why can’t we see

dar nu putem face totul.
but we can't do everything.

nu putea sa dovedesc nimic.
i couldn't prove it.

ea plângea... nu putea raspunde.
she was crying, could not answer.

"nu putem avea standarde duble.
"we cannot have double standards.

de ce nu putem fi ceva, nu e important.
why we cannot be something is not important.

nu putem afirma că una din aceste lumi este mai importantă ca cealaltă.
we can't say that external is important while domestic is less so.

există câteva măsuri în raportul privind directiva solvabilitate ii care cred că au contribuit la transformarea acestuia în unul dintre cele mai importante rapoarte, care va fi un lider mondial în acest domeniu.
there are several measures which come about from solvency ii which i think have helped to make this one of the leading reports, which will be a global leader at that.

există un lucru de care trebuie să ţinem seama: dacă este necesar, am putea importa alimente, însă nu la nivelul condiţiilor noastre.
there is one thing we need to bear in mind: if necessary, we could also import food, but not in a way that meets our conditions.

dacă sunt necesare schimbări importante, rapoartele vor fi transmise înapoi experților în cauză.
if important changes are necessary, the reports will be referred back to the experts concerned.