Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organizare
organisation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
organizare:
the main activities of the project are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sef santier
site supervisor
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santier (6)
santier (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizare distractivă.
filing fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adaptate la orice conditii de santier.
adapted to any site conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in acest fel, sistemele de incalzire si racire trebuie adaptate pe santier nevoilor fiecarui proiect.
in this way, the heated and cooling systems can be adapted on site to the needs of every project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hellmich & santier de la berlin este o companie de a organiza excursii navighează în oceanul atlantic şi din marea mediterană.
hellmich & santier from berlin is a company to organize sailing trips in the atlantic and mediterranean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aceasta ocupare temporara pentru organizarea de santier este posibila pentru o durata de maxim 1 an si nu poate depasi mai mult de 10% din suprafata solicitata a fi scoasa definitiv din fondul forestier.
such temporary occupation of the area in the vicinity is possible for a maximum of one year and on no more than the equivalent of 10% of its area, for the purpose of a construction site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: