Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orientare către serviciu
service orientation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
orientare către părţile interesate
stakeholder orientation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acest lucru ar însemna o orientare către trei priorități:
this would mean a focus on three priorities:
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
orientarea către concret
be fact-based:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
măsuri orientate către cerere
supply oriented measures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este oare către ieşire vreo cale?”
is there still a way out for us?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sprijinirea inovării orientate către piață
supporting market-driven innovation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
este orientat către oamenii de afaceri.
it is oriented towards business people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eficienţa gestionării şi orientarea către clienţi
management efficiency and customer orientation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un buget orientat către obținerea de rezultate
a results-driven budget
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
politicienii se orientează către găsirea unei soluții.
politicians are moving in the direction of a solution.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aşa că ne-am orientat către o altă idee.
so we took a look at another idea.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(qqq) sprijinirea inovării orientate către piață
(lll) supporting market-driven innovation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e o societate minunată, foarte orientată către meşteşugărit.
it's a wonderful, very craft-oriented society.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prin urmare, evaluarea trebuie să fie orientată către viitor.
therefore, the assessment must be forward-looking.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fet abordează întregul spectru al inovării orientate către știință:
fet shall address the entire spectrum of science-driven innovation:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
noi ne mărturisim păcatele noastre. este oare către ieşire vreo cale?”
is there any way to go forth?'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
integrarea sectorială, inovarea, orientarea către piață, precum și promovarea antreprenoriatului.
competitiveness building, sectoral integration, innovation, market orientation as well as the promotion of entrepreneurship.