Trying to learn how to translate from the human translation examples.
parcurgere generic
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
generic
motion picture credits
Last Update: 2015-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
parcurgere...
parsing...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
opțiuni parcurgere
parser options
parcurgere dosar...
parsing directory...
parcurgere antet:
parsing header:
eroare la parcurgere
error parsing
parcurgere rezultat diff...
parsing diff output...
eroare de parcurgere opml
opml parsing error
parcurgere structură dosar...
parsing the folder structure...
eroare de parcurgere în libical
parse error in libical
eroare la parcurgere: caracter interzis
parse error: illegal character
eroare de parcurgere@ title: window
passphrase change error
ordinea de parcurgere a câmpurilor în formularul tranzacției
tab order of edit widgets in transaction form
eroare la parcurgere: secvență utf- 8 nevalidă
parse error: invalid utf-8 sequence
eroare la parcurgere: așteptam comandă, am obținut altceva
parse error: expected command, got something else
există două posibilități de parcurgere a sectoarelor de separare a sistemelor:
there are two methods for traversing system separation sections:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
eroare la parcurgere: așteptam „; ” sau „ {”, am obținut altceva
parse error: expected ';' or '{ ', got something else
generatorul
generator
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia