Results for pe unde ati mai fost translation from Romanian to English

pe unde am fost
places we've been

pe unde?
", "where?

de unde ati venit.
where you have come from.

pe unde să găsesc?
what is it?

indiferent pe unde mă duc
no matter how many places i go,

unde ati auzit de noi?
how did you hear about us?

de unde ati aflat de noi?
where did you find out about us?

10 aveţi grijă pe unde mergeţi
10 be careful where you tread

adică pe unde ne facem treburile?"
like, where you go to the bathroom?"

dar în dorinţă, tindem să nu prea vrem să ne întoarcem în locurile pe unde-am mai fost.
but in desire, we tend to not really want to go back to the places we've already gone.

asta e, ne intoarcem pe unde am venit.
that’s it, we have to drive back.

acum spune-mi pe unde s-o iau.
now, tell me which way to go.

ai grijă pe unde calci pe aleile întunecate.
watch your step in dark alleys.

103 pe unde dorul s-a dus 2015 manele 677
322 pe unde dorul s-a dus 2015 manele 677

eu: „care?” Și el: „pe unde este?”
i said, "what?" he goes, "where is it?"

acela a fost momentul când am trecut pe unde radio.
and that's when we went onto the airwaves.

ati mai vazut aceasta proiectie, dar exista o schimbare.
you've seen this slide before, but there's a change.

este o recunoastere a vocii cum inca nu ati mai auzit vreodata.
it's speech recognition like you've never heard before.

2.daca dupa 30 de zile ati mai comandat inca unul sau mai multe pachete.
2. if after 30 days you have ordered another one or many packages.

e vorba de 'suma nenula' despre care ati mai auzit cate ceva.
it's this non-zero-sumness stuff you just heard a little bit about.