Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dovada posesiei de bunuri imobiliare;
proof of real estate property;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) dovada posesiei de bunuri imobiliare;
(c) proof of real estate property;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
măsura are ca scop reducerea posesiei ilegale de arme.
the move aims to reduce illegal possession of weapons.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guvernul macedonean ia masuri impotriva posesiei ilegale de arme
macedonian government to crack down on illegal possession of weapons
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
legătură de rudenie- relaţii între oameni, formate în urma posesiei strămoşilor comuni.
the relationship is the connection among the people with having common ancestors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
economia funcțională vizează dezvoltarea ideii de utilizare a produselor, mai degrabă decât cea a posesiei lor.
the functional economy, aimed at developing the idea of product use rather than ownership.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: