Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Romanian
post executoriu
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
post
Last Update: 2013-08-04 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
post:
quote:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
titlu executoriu
enforcement order
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
titlu executoriu european
european enforcement order
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
contract cu titlu executoriu
executory contract
data emiterii titlului executoriu: …
date of issue of enforcement order: …
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
notificarea titlului executoriu (da/nu)
notification of enforcement order (yes/no)
certificatul de titlu executoriu european parțial
partial european enforcement order certificate
certificat de titlu executoriu european – hotĂrÂre
european enforcement order certificate - judgment
atestarea caracterului executoriu și a notificării/comunicării
attestation of enforceability and service
rectificarea sau retragerea certificatului de titlu executoriu european
rectification or withdrawal of the european enforcement order certificate
certificat de titlu executoriu european – tranzacȚie judiciarĂ
european enforcement order certificate - court settlement
emiterea unei ordonanțe asiguratorii după obținerea unui titlu executoriu
issue of an eapo after obtaining an enforceable title
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
observații cu privire la titlul executoriu (opțional): …
comments on enforcement order (optional): …
emiterea unei ordonanțe asiguratorii înainte de obținerea unui titlu executoriu
issue of the eapo prior to obtaining an enforceable title
cerere de rectificare sau de retragere a certificatului de titlu executoriu european
application for rectification or withdrawal of the european enforcement order certificate
certificatul de titlu executoriu european se completează în limba hotărârii judecătorești.
the european enforcement order certificate shall be issued in the language of the judgment.
contrapartidele centrale stabilesc caracterul executoriu al procedurilor pentru situațiile de default.
a ccp shall establish that its default procedures are enforceable.
orice hotărâre definitivă a oficiului care stabilește valoarea cheltuielilor constituie titlu executoriu.
any final decision of the office fixing the amount of costs shall be enforceable.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
orice decizie definitivă a biroului care stabilește valoarea cheltuielilor de judecată formează titlu executoriu.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation