Results for posturi subordonate functional (... translation from Romanian to English

(după caz)
(where applicable)

cif (după caz)
cif where appropriate

cilindree (după caz)
cylinder capacity (if applicable)

după caz
case-specific

după caz.
as the case may be.

(după caz): …
(where appropriate): …

observații (după caz):
remarks (if any):

aplicabilă după caz.
applicable as appropriate.

altele (după caz): …
any other (if applicable): …

denumirea abreviată (după caz):__________________________________________________________________
abbreviated name (if applicable):___________________________________________________________

atenŢionare specialĂ, dupĂ caz
special warning(s), if necessary

după caz, interzicerea variantelor.
where applicable, non-acceptance of variants.

organele țintă, după caz;
target organs, where relevant,

conțin, după caz, cuvintele:
contain, where applicable, the words:

instrumentele nu sunt achiziționate sau, după caz, împrumuturile subordonate nu sunt acordate de niciuna dintre următoarele:
the instruments are not purchased or the subordinated loans are not granted, as applicable, by any of the following:

achiziționarea instrumentelor sau, după caz, acordarea împrumuturilor subordonate nu este finanțată în mod direct sau indirect de instituție;
the purchase of the instruments or the granting of the subordinated loans, as applicable, is not funded directly or indirectly by the institution;