Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
astfel, impactul potential poate varia de la oprirea pur si simplu a distributiei de energie sau esecuri in cascada la deteriorari mai grave a echipamentelor.
thus, the potential impact may range from simply turning off power distribution, cascading failures and more serious damage to equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ordonează ferestreleaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
unclutter windows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si pentru a-i opri prabusirea in ultimele doua trei decenii, am extins oferta de bani, am extins creditul si datoriile, pentru ca oamenii sa continue sa cumpere lucruri.
and to stop it crashing over the last two to three decades, we've expanded the money supply, expanded credit and debt, so that people can keep buying stuff.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.