Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
precomanda a eșuat.
the precommand crashed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
execut precomanda% 1
executing precommand %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
execut precomanda „% 1 ”.
error while executing precommand '%1 '.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu am putut executa precomanda „% 1 ”.
could not execute precommand '%1 '.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
precomanda s- a terminat cu codul% 1.
the precommand exited with code %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
puteti anula precomanda inainte de momentul in care articolul devine disponibil.
you may cancel your pre-order prior to the time the item becomes available.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de exemplu, în cazul în care grinzile curbe au fost precomandate, numerotarea preliminară poate fi utilizată ca referință pentru a urmări această componentă.
for example if pre ordering curved beams this reference can be used to track that component.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: