Results for prevazute cu translation from Romanian to English

acestea sunt prevazute cu aer conditionat.
they are air-conditioned.

este de asemenea compatibil cu masini care nu sunt prevazute cu sistem isofix.
also compatible with cars that are not equipped with isofix.

ușile și porțile batante trebuie să fie transparente sau să fie prevazute cu panouri transparente.
swing doors and gates must be transparent or have see-through panels.

piscinele sunt prevazute cu sistem deversor şi toate normele de igiena sunt respectate cu strictete.
the pools have a system for overflow and all hygiene rules are strictly followed.

pentru siguranta in exploatare, aceste dispozitive sunt prevazute cu sisteme de blocare pentru toate pozitiile de lucru.
for safety in operation, the coupling devices are provided with locking systems for all the working positions.

adica,ideea este ca nu a fost prevazuta cu adevarat...
i mean, the whole point is that that was never envisaged really to…

fiecare ambalaj conţine un flacon, un adaptor care se ataşează la flacon prin impingere, o seringă dozatoare din plastic şi doua măsuri dozatoare prevazute cu sistem de închidere securizat pentru copii.
each pack contains one bottle, a press-in-bottle-adaptor (piba), a plastic measuring syringe and two dosing cups with child-resistant caps.

masina este prevazuta cu doua dispozitive de alimentare care pot fi folosite simultan sau alternativ.
the machine is endowed with two supply devices that can be used simultaneously or alternatively.

prevazut cu sistem de alarmare, in cazul in care cablul nu este conectat la priza.
equipped with an alarm system, in case the cable is not plugged in.

utiliza i întotdeauna seringa orală pentru administrare prevazută cu medicamentul dumneavoastră pentru a măsura doza corect.
always use the oral dispenser provided with your medicine to measure a correct dose.

beneficiarul poate comanda masina prevazuta cu accesoriile pentru un tip si o varianta pentru mai multe tipuri si variante sau pentru toate acestea.
the beneficiary can order the machine fitted with the accessories for one type and one variant or for several types and several variants, or for all these.

- echipament digital, independent de orice alta sursa, prevazut cu alarma in cazul unui cutremur.
- digital equipment, independent from any other source, equipped with an alarm, in case a major earthquake occurs.

produsul medicinal veterinar trebuie utilizat numai cu o seringă sigură, prevazuta cu sistem dublu de siguranta care ofera protectia acului si un mecanism împotriva înţepăturilor accidentale.
the veterinary medicinal product must only be used with a safety vaccinator, which has a dual safety system providing both a needle guard and a mechanism to prevent accidental operation of the trigger.

pulbere care contine antitrombina alfa 1750 ui într- un flacon transparent (sticla de tip i) prevazut cu un dop (cauciuc brombutilic siliconat) acoperit cu o banda (aluminiu) si capac fara filet "flip- off" (plastic).
powder containing 1750 iu antithrombin alfa in a clear vial (type i glass) with a stopper (siliconised bromobutyl rubber) and capped with a band (aluminium) and flip-off cap (plastic).