Results for proaspata translation from Romanian to English

chiar are nevoie de apa proaspata.
it really does need fresh water.

larve micute eclozeaza in apa proaspata.
little larvae hatch out in fresh water.

asadar este prin definitie un animal de apa proaspata.
so it's essentially a freshwater animal.

dar in maldive nu este apa proaspata. asa ca ce se intampla?
but in maldives, no fresh water. so, what on earth is going on?

pentru ca libelulele au nevoie de apa proaspata pentru a se inmulti.
because dragonflies need fresh water to breed.

un izvor curgator a devenit noua noastra sursa de alimentare cu apa proaspata.
a bubbling stream provides us with a new source of fresh water.

multi dintre noi au crescut fara sa manance o leguma proaspata, ocazional poate un morcov sau o salata ofilita.
many of us grew up never eating a fresh vegetable except the occasional raw carrot or maybe an odd lettuce salad.

am fost transformat în închisoare ca un punk și a trebuit să rândul său, trucuri de zi cu zi și înghiți sperma proaspata din cocoșilor negri.
i was turned out in prison as a punk and had to turn tricks daily and swallow fresh cum from black cocks.

si unul dintre lucrurile pe care trebuie sa le stiti despre libelule, un lucru foarte important, este ca isi depun ouale in apa proaspata.
and one thing you need to know about dragonflies, one important thing, is that they lay their eggs in fresh water.

intr-un final, california a produs prea multa mancare pentru a fi transportata proaspata si a devenit esential sa comercializeze produse conservate sau inghetate.
eventually, california produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods.

incepand cu anii '30, sistemul de strazi s-a extins, camioanele au luat locul cailor ferate, mancarea proaspata a inceput sa fie deplasata mai mult.
from the '30s on, road systems expanded, trucks took the place of railroads, fresh food began to travel more.

a existat o firmă contractantă care, la fiecare contact le-am spus că nu am avut nici un interes în lucrul cu ei și politicos le-a cerut să nu mă contactați. În fiecare lună, un recrutor nou, proaspat angajat ma va contacta, uitând la fluxul de recrutori anterioare pe care l-am respins.
there was one contracting firm that at every contact i told them i had no interest in working with them and politely asked them to stop contacting me. every month a new, freshly hired recruiter would contact me, oblivious to the stream of previous recruiters that i had rebuffed.