Trying to learn how to translate from the human translation examples.
puieti de arbori
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
specia de arbori.
tree species.
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
alte tipuri de arbori
other shafts
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
principala specie de arbori
main tree species
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
mai multe specii de arbori
various tree species
există 100 000 de arbori în oraș
there are 100,000 trees in the city
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
pepiniere de arbori de pădure comercial
forest-tree nurseries
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
am plantat 55.000 de arbori și arbuști.
we planted 55,000 trees and bushes in the streets.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lista speciilor de arbori Și de hibrizi artificiali
list of tree species and artificial hybrids
Last Update: 2017-02-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
scoarță curățată și uscată de arbori sau arbuști.
cleaned and dried barks of trees or bushes.
juglandaceae este o familie de arbori din ordinul fagales.
the juglandaceae are a family, known as the walnut family, of trees, or sometimes shrubs, in the order fagales.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
prevalența recoltării ilegale a anumitor specii de arbori;
prevalence of illegal harvesting of specific tree species,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
privire de ansamblu asupra diferitelor tipuri de arbori ornamentali
small overview of various types of ornamental shrubs
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
plantarea de arbori pentru prevenirea eroziunii solurilor și a inundațiilor.
planting trees to prevent erosion and floods.
apele de circa 30 hectare de arbori, arbuºti înconjurat de arbuºti.
the waters of some 30 acres of trees, bushes surrounded by shrubbery.
(c) suprafaţa plantată, numărul de arbori şi densitatea plantaţiei:
(c) area planted, number of trees and density of plantation:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
puiet de pește
juvenile fish
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
extract de arbore de ceai
extract from tea tree
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
protecţia puietului de organisme marine
protection of juveniles of marine organisms
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protecție a puietului de organisme marine
mișcare excesivă a palierului de arbore.
excessive movement of sector shaft.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE