Results for răsturnaţi translation from Romanian to English

răsturnaţi
do not shake or excessively agitate the infusion bag.

răsturnaţi flaconul şi
turn the vial upside down and

4 răsturnaţi uşor flaconul.
4 gently invert the vial.

răsturnaţi flaconul (figura 5)
turn the bottle upside down (figure 5).

6a răsturnaţi punga de perfuzie.
6a invert the infusion bag.

răsturnaţi ansamblul flacon- seringă.
turn the bottle/syringe upside down.

răsturnaţi flaconul şi îndepărtaţi seringa.
and remove the syringe.

răsturnaţi flaconul cu seringa încă ataşată.
turn the vial upside down, with the syringe still attached.

nu răsturnaţi, învârtiţi sau agitaţi flaconul.
do not invert, swirl or shake the vial.

nu îl agitaţi puternic şi nu îl răsturnaţi.
do not vigorously shake or invert.

răsturnaţi flaconul şi extrageţi uşor apa (solventul).
turn the vial upside down and gently draw up all the water (solvent).

pasul 1: răsturnaţi toată pulberea într-un bol
step 1: pour all the powder into a bowl

răsturnaţi flaconul ţinând seringa pentru adminstrare orală fixată.
turn the bottle upside down while holding the oral dosing syringe in place.

răsturna sarcina probei
reverse the onus