Results for radiere translation from Romanian to English

radiere/nepronunţare asuprafondului
removalfromthe register/noneedto adjudicate

radiere/ nepronunţarea asupra fondului
removal from the register/no need to adjudicate

 radiere/nepronunţare asupra fondului
 removal from the register/no need to adjudicate

de fapt, aia reprezintă trei luni de radiere.
in fact, that is three months solid x-raying.

procedura de desemnare şi de radiere din registru
procedure for designation and removal from the register

(b) precizări privind dreptul de radiere a înregistrării.
(b) particulars of the right whose registration is to be cancelled.

dispozitiile alineatului precedent se aplica si in cazul cererilor de radiere.
the provisions under the previous paragraph shall also apply in the case of striking-off applications.

pentru cazuri justificate, ar trebui prevăzută și o procedură de radiere din registru.
a procedure for removal from the register where warranted should also be available.

organismul competent trebuie să respecte normele generale de suspendare și radiere stabilite de regulamentul emas.
the competent body shall follow the general rules established in the emas regulation regarding deletion and suspension.

(denumirea navei în momentul primirii sale în vederea reciclării la punctul de radiere)
(name of the ship when it was received for recycling/at the point of deregistration)

motivul radierii (cererea exportatorului înregistrat/radiere de către autoritățile competente).
the reason for withdrawal (registered exporter’s request/withdrawal by competent authorities).

recurs respins anulare în tot sau în parte fără trimitere anulare în tot sau în parte cu trimitere radiere/nepronunţare asupra fondului
decision totally or partially set aside and referral back

radierea sau modificarea înregistrării licențelor și a altor drepturi
cancellation or modification of the registration of licences and other rights