Results for ramadan translation from Romanian to English

ramadan
ramadan

din ramadan
of ramadan

general-maior ramadan (
major general ramadan (

taha yassin ramadan al-jizrawi
taha yassin ramadan al-jizrawi

prijepolje a găzduit masa de ramadan
prijepolje hosts ramadan meal

„ali ramadan kleilat al-delby”,
‘ali ramadan kleilat al-delby’,

istanbul găzduieşte festivalul jazz în ramadan 2011
istanbul hosts 2011 jazz in ramadan festival

tradiţiile de ramadan, păstrate cu sfinţenie în bih
ramadan traditions steadfast in bih

represaliile din siria nu s-au oprit de ramadan
no break for ramadan in syria killings

musulmanii din bania luka sărbătoresc ramadan bayram şi o nouă moschee.
muslims in banja luka celebrate ramadan bayram and a new mosque.

ramadan a fost acuzat, în schimb, că a folosit un limbaj inflamator.
ramadan was accused, in return, of having used inflammatory language.

"acesta nu este primul ramadan pentru beyoglu", a afirmat el.
"this is not the first ramadan beyoglu has had," he said.

"În bitola, oamenii se vizitează unii pe alţii de ramadan-bayram.
"in bitola, people visit each other for ramadan-bayram.

comunitatea islamică (ivz) este în conflict cu extremiştii conduşi de ramadan ramadani.
the islamic community (ivz) is at sharp odds with hardliners led by ramadan ramadani.

În luna ramadan a fost pogorât coranul drept călăuzire oamenilor cu dovezi vădite ale călăuzirii şi legii.
the month of ramadan in which was revealed the quran, a guidance for mankind and clear proofs for the guidance and the criterion (between right and wrong).

prima zi de ramadan bajram – 9 septembrie – este declarată sărbătoare naţională în macedonia.
the first day of ramadan bajram -- september 9th -- is a public holiday in macedonia.

analistul kosovar ramadan ilazi declară că ue ar trebui să-şi traducă retorica în acţiuni concrete.
kosovo analyst ramadan ilazi, says the eu should translate its rhetoric into concrete action.

după rugăciunea de dimineaţă, musulmanii din bania luka au continuat sărbătorirea ramadan bayram într-un mod tradiţional.
after the morning prayer, muslims in banja luka continued their celebration of ramadan bayram in a traditional way.

== biografie ==tariq ramadan s-a născut în geneva, elveția, la 26 august 1962.
==biography==tariq ramadan was born in geneva, switzerland on 26 august 1962 to an egyptian muslim family.

== opinii ==ramadan lucrează în primul rând pe teologia islamică și poziția musulmanilor din occident și în țările majoritar musulmane.
==views==ramadan works primarily on islamic theology and the position of muslims in the west and within muslim majority countries.