Results for raportaţi o problemă legată de g... translation from Romanian to English

este o problemă legată de cetăţenia europeană.
it is a problem of european citizenship.

este posibil să existe o problemă legată de card
there may be some problem with the card

aceasta nu este numai o problemă legată de concurenţă.
that is not just a problem of competition.

aveţi vreo problemă legată de exporturi?
got a question about exports?

vă voi vorbi acum despre o problemă legată de exaltare.
i will address an issue that belongs to the attachment of zealotry.

raportează o problemă de sait...
report a site problem...

am avut o problemă legată de explorarea spaţiului, explorarea de către amatori.
we just had an issue on space exploration, diy space exploration.

a fost identificată o problemă legată de toate subiectele care au fost discutate în consiliu.
a problem has been found with all the matters that were discussed in the council.

aceasta este o problemă legată de protecţia consumatorului, ca şi de consecvenţa pieţei interne.
this is a consumer protection issue as well as being an internal market consistency issue.

europa, america de nord, china, india și japonia au toate o problemă legată de ozon.
europe, north america, china, india, and japan all have an ozone problem.

7.2.1.3.6 aceste mecanisme pun şi o problemă legată de relativizarea lucrului judecat.
7.2.1.3.6 these procedures also give rise to a problem with regard to the relative effect of the judgement delivered.

7.2.1.3.6 aceste mecanisme pun şi o problemă legată de efectul relativ al lucrului judecat.
7.2.1.3.6 these procedures also give rise to a problem with regard to the relative effect of the judgement delivered.

probleme legate de
issues with

probleme legate de calitate
quality problems

abordarea problemelor legate de defriȘĂri
adressing the challenges of deforestation

confruntarea cu problemele legate de petrol
facing the oil challenges

nu au apărut probleme legate de siguranţă.
no safety concerns were raised.

dacă aveţi probleme legate de metabolizarea medicamentelor.
if you have problems of drug metabolism.

* toate problemele legate de personal;
- all staff matters,

c) probleme legate de consiliile de administraţie;
c) issues with boards of directors;