Results for retipăriți noua parolă translation from Romanian to English

retipăriți noua parolă
re-type new password

introduceți noua parolă:
please enter your new password:

introduceți noua parolă pentru certificat
enter the new certificate password

introduceți noua parolă pentru utilizatorul% 1:
please enter the new password for user %1:

introduceţi o nouă parolă:
enter a new password:

noua parolă fost expediată pe adresa dvs. de email.
you new password was sent to your mailbox

după trimiterea acesteia veţi primi un e-mail cu noua parolă.
after you send it, you will receive an e-mail with the new password.

vi se va solicita să creaţi o nouă parolă.
you'll be prompted to create a new password.

noi îți vom trimite un email cu o nouă parolă.
we will send you an email with a new password.

alegeți o nouă parolă pentru portofelul „% 1 ”.
please choose a new password for the wallet '%1'.

după ce ați primit codul de verificare, veți putea alege o noua parolă pentru contul dvs.
a verification code will be sent to you. once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.

va trebui să urmaţi instrucţiunile şi să solicitaţi o nouă parolă.
you need to follow the instructions and request a new password.

va fi generată o nouă parolă şi va fi e-mailată ţie.
a new password will be generated and e-mailed to you.

o nouă parolă a fost trimisă pe telefonul tău, folosește-o pentru a te conecta.
a new password has been sent to your phone number, use it to login.

un cod de verificare vă va fi trimis. de îndată ce aţi primit acel cod, veţi putea alege o nouă parolă pentru contul dumneavoastră.
a verification token will be sent to you. once you have received the token, you will be able to choose a new password for your account.

un link de resetare parolă. o nouă parolă a fost trimisă la această adresă de e-mail. te rugăm să o păstrezi în siguranţă.
a link to reset your password. a new password has been sent to this address. please keep it safe.

atunci când administratorul de date la nivel local resetează o parolă uitată, utilizatorul va primi un e-mail generat automat cu o nouă parolă temporară.
when the local data administrator resets a forgotten password, the user will receive an automatic e-mail with a new temporary password.

vă rugăm să completați adresa dvs. de email și apăsați 'trimite', o nouă parolă va fi trimisă pe adresa dvs. de email.
please fill in your email and press 'send', a new password will be sent to your mailbox

pentru a obţine o nouă parolă, te rog introdu utilizatorul şi o adresă de e-mail (pe care ai introdus-o în procesul de înregistrare) şi trimite-o.
to obtain a new password, please enter your username and valid e-mail address (which you entered during registration process) and send it.