Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
djindjic a adaugat totusi ca este de acord cu un "foarte inalt grad de autonomie" pentru provincie.
djindjic added, though, that he favoured "a very high level of autonomy" for the province.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
produsele noastre se caracterizeaza astfel prin calitate foarte inalta si in conformitate cu normele privind mediul inconjurator.
our products are thus characterized by the highest quality and environmental compatibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nanjing greenland financial center (chineza: 南京紫峰大厦) este un zgarie-nor foarte inalt (450 de metri) situat in nanjing, china.
zifeng tower (greenland center-zifeng tower or greenland square zifeng tower, formerly nanjing greenland financial center) is a skyscraper completed in 2010 in nanjing, china.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
motivul acestui lucru este ca meditatia acustica aethos este o energie de o vibratie foarte inalta, care poate declansa în cel care o asculta un proces de purificare spirituala.
the reason for this is that the aethos sound meditation is a very high vibrational energy and can start a spiritual purification process in the listener.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unele cărţi produse la o foarte inaltă calitate nu par a se uza deloc; altele, chiar dacă nu sunt folosite prea mult, sunt deja uzate.
some cards of very high card making quality never seem to get worn-out at all; others, even though they are not much used, are already worn-out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru cele mai multe persoane – intrupate în prezent – aethos-ul este o frecventa de un nivel foarte inalt si, drept urmare, ea poate stimula uneori o eliberare sau purificare de balastul emotional, de frecventa mai joasa.
for most persons, currently embodied, the aethos is a very high level frequency, and as a result it can sometimes stimulate a clearing or purification of lower frequency emotional material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in inima zonei rezidentiale a nicei, aproape de promenade des anglais, hotelul goldstar resort & suites 4* ofera o gama larga de facilitati incluzand o sala de conferinta si o sala de mese.cele 51 de suite, sauna, hammam, sala de fitness cu piscina acoperita sunt echipate la standarde foarte inalte.
in inima zonei rezidentiale a nicei, aproape de promenade des anglais, hotelul goldstar resort & suites 4* ofera o gama larga de facilitati incluzand o sala de conferinta si o sala de mese.cele 51 de suite, sauna, hammam, sala de fitness cu piscina acoperita sunt echipate la standarde foarte inalte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.