Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de gradul
period of
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de gradul i, extrasistole
vomiting, abdominal
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- bloc av de gradul i
- av 1st degree block
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
un student de gradul i
a student's degree i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloc atrioventricular gradul i;
first degree atrioventricular block;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aparține diviziunii khulna (diviziune de gradul i).
it is a part of the khulna division.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bloc av de gradul i (prelungirea intervalului pq pe ecg)
av 1st degree block (ecg prolonged pq interval)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloc atrioventricular de gradul i extrasistole ventriculare* extrasistole supraventriculare
atrioventricular block first degree ventricular extrasystoles* supraventricular extrasystoles
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regiunea fatick este o unitate administrativă de gradul i a senegalului.
fatick is the southwest region of the northern outcrop of senegal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
plateau-central este o diviziune administrativă de gradul i din burkina faso.
plateau-central is one of burkina faso's 13 administrative regions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
districtul north-east este este o unitate administrativă de gradul i a botswanei.
the north-east district is one of the administrative districts of botswana.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tahicardie bloc atrioventricular de gradul i, tahicardie sinusală, bradicardie sinusală, aritmie sinusală
tachycardia atrioventricular block first degree, sinus tachycardia, sinus bradycardia, sinus arrhythmia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
provincia adrar este este o unitate administrativă de gradul i ("wilaya") a algeriei.
adrar (, ) is a province ("wilaya") in southwestern algeria, named after its capital adrar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuantumul capitalului minim se stabileşte pentru capitalul de gradul i în mărime de 200 mln. lei.
the amount of minimum capital shall be established for tier i capital in the amount of 200 million lei.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloc av de grad i/prelungirea intervalului pr
first degree av block/pr interval prolongation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
departamentul cuvette este una dintre cele 12 unități administrativ-teritoriale de gradul i ale republicii congo.
cuvette is a department of the republic of the congo in the central part of the country.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matabeleland north este o provincie (diviziune de gradul i) în partea de vest a statului zimbabwe.
the province of matabeleland north was created when the former province of matabeleland was separated into matabeleland north and matabeleland south in 1974.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalul de gradul i înregistrat reflectă un nivel de consolidare a băncilor licenţiate ce permite acoperirea eventualelor pierderi.
the recorded tier i capital reflects a strengthening of the licensed banks that allows covering the potential losses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provincia bioko norte este una dintre cele 7 unități administrativ-teritoriale de gradul i ale statului guineea ecuatorială.
bioko norte province is the most populated of the seven provinces of equatorial guinea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
-imbolnaviri grave personale sau a rudelor de grad i
-imbolnaviri grave personale sau a rudelor de grad i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: