Results for rujeolic translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

anti rujeolic

English

anti-rougeole

Last Update: 2015-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

vaccin cu virus viu rujeolic, urlian şi rubeolic

English

m-m-rvaxpro powder and solvent for suspension for injection in pre-filled syringe measles, mumps, and rubella vaccine (live)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

În urma infectării cu tulpina sălbatică a virusului rujeolic

English

although mumps vaccine virus has been shown to infect the placenta and foetus, there is no evidence that it causes congenital malformations in humans; and (3) reports have indicated that contracting wild-type measles during pregnancy enhances foetal risk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

vaccin rujeolic, urlian şi rubeolic (cu virusuri vii)

English

measles, mumps and rubella vaccine (live)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

nu există dovezi conform cărora vaccinul rujeolic poate determina pess.

English

there is no evidence that measles vaccine can cause sspe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

vaccin rujeolic, urlian, rubeolic şi varicelic (cu virusuri vii)

English

measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

vaccin rujeolic, urlian, rubeolic şi varicelic (cu virus viu).

English

proquad powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

nu se cunoaşte dacă virusul vaccinului rujeolic sau urlian este secretat în laptele matern.

English

it is not known whether measles or mumps vaccine virus is secreted in human milk.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

cazuri de meningită au fost raportate după vaccinarea cu vaccin rujeolic, urlian şi rubeolic.

English

cases of aseptic meningitis have been reported following measles, mumps, and rubella vaccination.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

de aceea, la pacienţii cărora li se administrează vaccin rujeolic trebuie să se verifice titrul anticorpilor.

English

therefore, patients receiving measles vaccine should have their antibody status checked.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

m-m-rvaxpro este un vaccin care conţine virusuri atenuate rujeolic, urlian şi rubeolic.

English

m-m-rvaxpro is a vaccine containing measles, mumps, and rubella viruses that have been weakened.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

nu există studii adecvate privind efectul tulpinii atenuate (vaccin) a virusului rujeolic în cadrul sarcinii.

English

there are no adequate studies of the attenuated (vaccine) strain of measles virus in pregnancy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

m- m- rvaxpro pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă vaccin cu virus viu rujeolic, urlian şi rubeolic.

English

m-m-rvaxpro powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, and rubella vaccine (live)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

m-m-rvaxpro pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă vaccin rujeolic, urlian şi rubeolic (cu virusuri vii)

English

m-m-rvaxpro powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, and rubella vaccine (live)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

rujeola

English

measles

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,907,287,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK