Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carti de credit
credit cards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
exista carti de vizita acolo jos care va vor da detalii de contact.
so there's business cards down there that'll give you contact details.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce este atractiva pentru afaceri publicitatea prin carti de vizita gratuite?
why is business card advertising appealing to businesses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce tipuri de firme sunt interesate de publicitatea prin carti de vizita gratuite?
what type of businesses will be interested in business card advertising?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cartea noastra de vizita este ansamblul in sine.
our business card is the complex itself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pe partea interioară a deschideriiclapa are proceduredrank facturile de card de credit, carti de vizita si mai mult.
on the inner side of the opening flap has proceduredrank credit card bills, business cards and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pe partea interioară a deschiderii clapei are procedurăși facturile de card de credit, carti de vizita si mai mult.
on the inner side of the opening flap has procedureand credit card bills, business cards and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pe partea interioară a clapa de deschidere are proceduredrank facturile de card de credit, carti de vizita si mai mult.
on the inner side of the opening flap has proceduredrank credit card bills, business cards and more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alte modalităţi de a spune "ai o carte de vizita"
other ways to say "are you afraid of"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de vizitat
to visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carte de identitate
carte de identitate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
trebuie sa imprimi ...
you have to give...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- carte de identitate
- pasaport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(carte de rezident)
(resident's card)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
îmi pare rău că nu am o carte de vizită la mine
sorry i don't have my business cards with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adresa de internet, cartea de vizită, etc.
internet address, business card et cetera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zhenjiang xiang cu a devenit cartea de vizită a orașului.
zhenjiang xiang cu has become the city’s visiting card.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acesta este "cartea de vizită" a eroului tău.
this is the "card" of your hero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domnul constancio are o carte de vizită impresionantă, iar faptul că este conducătorul băncii naţionale portugheze îl confirmă ca profesionist.
mr constâncio has an impressive cv. the fact that he is governor of the bank of portugal (banco de portugal) confirms his credentials as a professional.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
da, frumuseţea exterioară este ca o carte de vizită pentru fiecare, dar după ea urmează cea interioară, caracterul.
outer beauty can often be deceitful and it is still very important, but not when the focus is more on the outside than on the inside.yes, outer beauty is like a business card for every person, but the inner beauty, the character follows it .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: