Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vreau sa mai spun ceva.
i want to share one more thing on this topic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sa mai sugi pizda cu mata
sugi pizda
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
În plus, sa mai recuperat suma de
in addition, a further eur 2.4 billion in recovery interests had been recovered. e case-law and policy in this area were also summarised in a notice (36).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca atare, sa mai facem unul.
what's that do for the stupid in question ? so, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bine. hai sa mai incercam inca o data.
ok, let's try it again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trebuie sa mai adaugam ceva in amestec.
there is something more though that has to be there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pot sa (mai) port pantofii metalizati?
(i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numirea sa mai trebuie aprobată de parlament.
parliament must still approve his appointment.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acest lucru nu sa mai întâmplat înainte!
this has never happened before!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prin urmare, este oportună specificarea sa mai detaliată.
it is therefore appropriate to further specify it.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as vrea sa mai spun lumii ca si animalele iubesc.
i would also like to tell the world that animals love.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2012 mari baboi - cum sa mai traiesc - manele 817
8419 mari baboi - cum sa mai traiesc - manele 817
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
odata ce se uita la tine, nu o sa mai uiti niciodata.
once he looks at you, you never forget it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alte modalităţi de a spune "inceteaza sa mai fii suparat"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nu trebuie sa mai povestesc, dar am reusit sa ma las de slujba.
needless to say, i was able to leave my job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a avut o relație foarte apropiată cu sora sa mai mică, maria antoneta.
maria carolina formed a very close bond with her youngest sister, maria antonia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1254 live florin salam - doamne nu pot sa mai rezist - manele 1131
4937 live florin salam - doamne nu pot sa mai rezist - manele 1131
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
doua raspunsuri? s-ar putea sa mai fie si o a treia alternativa.
two answers? there may possibly be a third alternative.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radio lynx:ce pot sa mai spun decat multumesc foarte mult pentru acest interviu.
radio lynx:well, what can i say, thank you very much for this interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sa mai apelam, daca o sa mai avem nevoie (speram sa nu :)) va multumim.
i will use the service again - hope i will not need it to soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: