From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa ne intindem acum,
now let us lie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cum sa ne gasiti?
how to find us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dorim sa ne extindem
we are seeking to expand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne place sa ne învârtim in jurul lucrurilor.
we love to circle around things.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ce sa ne alegi?
why choose us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este cum sa ne construim tara.
it’s how to build our country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foloseste traducatorul sa ne antelegem
use the translator to understand each other
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acum sa ne uitam aici in loc de situatia economica in lume.
now could we look here instead at the economic situation in the world?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are vreun rost sa ne implicam in ordinea mondiala curenta?
does it make sense to participate in the existing world order?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ne intoarcem la agricultura traditionala.
let's go back to traditional farming.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, sa ne intoarcem la domnul elmo.
ok, let's go back to mr. elmo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1068 sa ne traiasca primarul 2011 manele 1819
5436 sa ne traiasca primarul 2011 manele 1819
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
bun, sa ne intoarcem iarasi la munte.
ok, let's take one more look at the mountain itself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asta e directia in care trebuie sa ne indreptam.
that's where we should move.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 2013 avem nevoie sa ne actualizam serios jocul.
we need to dramatically up our game in 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum se strecoara in mentalitatea publica fara sa ne dam seama, si cum ar trebui sa se intample asta.
how they wheedle their way into the collective psyche without us even knowing, and how that should happen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in loc sa ne ascundem cartile, le etalam pe toate pe masa.
instead of hiding our cards, we lay them all out on the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce vreau sa spun este ca se vorbeste mult despre sustenabilitate, dar trebuie sa ne dam seama ce inseamna cu adevarat.
i mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aceasta miscare in sens opus spune: "sa ne intoarcem la asta.
the counter-movement says, "let's go back to this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asa ca, atunci cand ne uitam la asta si ne dam putin inapoi, ce cred eu este ca criza care exista astazi este in totalitate reala.
so, when we look at this and we step back, what i believe is that the crisis that exists today is definitely real.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: