Trying to learn how to translate from the human translation examples.
securizată
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zonă securizată
secured area
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hârtie securizată
security paper
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
comanda securizată:
secured command:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
conexiune securizată (tls)
secure connection (tls)
Last Update: 2017-03-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sală de lectură securizată
secure reading room
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
semnătura electronică securizată;
secure e-signatures;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geamuri din sticlă securizată
safety glazing
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sticlă securizată multistrat obișnuită
ordinary laminated glass
se stabilește o conexiune securizată...
setting up secure connection...
Last Update: 2016-11-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
conexiune securizată: avertisment (%u)
secure connection: warning (%u)
Last Update: 2016-10-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
imposibil de terminat tranzacția securizată
unable to complete secure transaction
Last Update: 2018-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
conexiune securizată: eroare fatală (%u)
secure connection: fatal error (%u)
3.2.2.2 gestionarea securizată a comunicațiilor
3.2.2.2 secure communications management
elemente de securizare
security features
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE