Results for selectaţi numărul de escale translation from Romanian to English

-numărul de animale selectate pentru sacrificare
- the number of animals selected for slaughter,

selectaţi numărul de unităţi necesare rotind selectorul dozei în sensul acelor de ceasornic (figura 2).
dial the number of units required by turning the dose selector clockwise (picture 2).

selectează numărul angajaților din organizație.
please select the employees in your organisation.

realizare: numărul de proiecte selectate cu sprijin direct pentru inovare.
output : number of selected project with direct innovation support.

(b) numărul de frecvenţe radio care trebuie alocate candidaţilor selectaţi;
(b) the amount of spectrum to be assigned to the selected applicants;

port de escală
port of call

răsuciţi selectorul dozei pentru a selecta numărul de unităţi pe care doriţi să-l injectaţi.
turn the dose selector to select the number of units you need to inject.

porturile de escală;
ports of call,

În cazul controalelor prin sondaj, statele membre selectează numărul minim de operatori care să fie supuși acestor controale.
in the case of random checks, member states shall select the minimum number of operators to be subjected to those checks.

puteți selecta numărul dorit de jocuri și juca până contul dvs. de joc are o valoare mai mică decât miza dvs. totală.
you can choose any number of games and play until your balance is less than the total bet placed.

puteți selecta numărul dorit de jocuri și juca până când soldul contului dvs. de joc are o valoare mai mică decât miza dvs. totală.
you can choose any number of games and play until your balance is less than the total bet placed.

după ce aţi selectat numărul de jocuri şi aţi apăsat pe butonul play, jocul continuă până în momentul în care se epuizează numărul de jocuri selectat sau dezactivaţi opţiunea auto play.
on selecting the number of games and clicking on play button, the game then continues until it has played the selected number of games (or the player stops the auto play).

remedierea deficiențelor în următorul port de escală;
deficiencies to be rectified at the next port of call;

faza premergĂtoare plecĂrii din aeroportul de plecare sau din aeroportul de escalĂ
pre-departure phase in departure or stopover airports

să furnizeze autorităților competente din următorul port de escală informațiile relevante.
provide the competent authorities of the next port of call with the relevant information.

• verificaţi întotdeauna ca butonul de injectare să fie apăsat complet iar selectorul dozei să fie fixat la zero. • selectaţi numărul de unităţi necesare rotind selectorul dozei în sens invers acelor de ceasornic (figura c).
• always check that the push-button is fully depressed and the dose selector is set to zero • dial the number of units required by turning the dose selector clockwise (picture c).

sistemul de management al calităţii este extrem de flexibil şi eficient, având etape automate de escalare
highly flexible and efficient quality management system with automated escalation steps

informații despre voiaj (ultimul port de escală și portul de destinație);
sailing information (last port of call, port of destination),

dacă portul de escală nu este cunoscut sau este schimbat în timpul cursei, de îndată ce aceste informații sunt disponibile.
if the port of call is not known or it is changed during the voyage, as soon as this information is available.

a) în mai puţin de douăzeci şi patru de ore înainte de sosire, dacă se cunoaşte portul de escală, sau
(a) at least 24 hours prior to arrival, if the port of call is known; or