Results for semnatura indescifrabila translation from Romanian to English

semnatura
signature

semnatura.
semnatura.

semnatura de primire
signature of receipt

semnatura si parafa medicului
other vaccinations

alaturat imi depun specimen de semnatura
signature specimen

semnatura electronica - http://www.certsign.ro
http://www.rosoftware.ro

poate avea semnatura pentru forum - + + + +
can have signature for forum - + + + +

f. dimensiunea la semnatura nu trebuie sa depaseasca 450x500.
f. the size of the signature must be at least 450x500.

nu a fost gasit nici un document purtand semnatura lui hitler in care sa ordone exterminarea evreilor.
not a single document has been found with hitler's signature ordering the extermination of the jews."

orice post, semnatura, avatar sau mesaj privat de acest gen va fi sanctionat cu ban permanent.
any post, signature, avatar, private message of this kind will result in a permanent ban.

regulile si normele semnaturii (incalcarea lor poate duce la pierderea drepturilor de a avea o semnatura):
signature rules and guidelines (violations may result in loss of rights to have a signature):

5. revendicarea revizionista: nu a fost gasit nici un document purtand semnatura lui hitler in care sa ordone exterminarea evreilor.
5. the revisionist claim: not a single document has been found with hitler's signature ordering the extermination of the jews."

2. contract pe 70 zile, prima de semnatura 40% din cea mai mare oferta de la alte echipe, salariul este calculat cu formula standard
2. contract for 70 days, signing bonus 40% of the highest offer from other teams, salary calculated with the standard formula

3. semnatura electronica reprezinta date în forma electronica, care sunt atasate sau logic asociate cu alte date în forma electronica si care servesc ca metoda de identificare;
electronic signature means data in electronic form, which are included in, attached to or logically associated with a document in electronic form and serve as a method of identification.

15. produs asociat semnaturii electronice reprezinta software sau hardware, destinat a fi utilizat de un furnizor de servicii de certificare pentru prestarea serviciilor legate de semnatura electronica sau destinat a fi utilizat pentru crearea ori verificarea semnaturii electronice.
electronic signature related product means any software or hardware which are intended to be used by a certification service provider for the provision of electronic signature-related services or for the creation or verification of electronic signatures.

traduceri cu legalizarea des trebuie să fie o traducere exactă a sursei şi trebuie să includă o clauză de certifier împreună cu o garnitură rotundă aplicat pe care doar legalizat traducătorii pot utiliza, curtea şi trebuie să fie certificate de către traducători semnatura, pentru a fi acceptate de catre instantele si autoritatile.
notarized translations often must be an exact translation of the source and must always include a clause from the certifier together with a round seal affixed which only notarized court translators may use, and must be certified by the translators signature, in order to be accepted by the courts and the authorities.

procura pentru succesiune procura speciala (pentru succesiuni) subsemnatul/a ____________________________________, cetatean ____________, nascut/a la data de _________, in localitatea _____________, domiciliat in _______________________________________________________, posesor al ci/pasaportului seria___ nr. ______________, eliberat de __________________, la data de ___________, avand cod numeric personal ___________________ imputernicesc prin prezenta pe: ___________________________________, cetatean _______________, nascut/a la data de __________________, in localitatea _________________, domiciliat/a în ___________________________________________________________ posesor al ci seria _____ nr. _______________, eliberat de _______________, la data de ___________________, avand cod numeric personal _______________________ , pentru ca in numele meu si pentru mine sa participe la procedura succesorala dupa defunctul/a _______________________, nascut/a la data de ___________________, cnp _____________________________, decedat/a la data de ___________________, cu ultimul fost domiciliu in ______________________________, a cărui succesiune declar că o accept în mod expres sau a cărui succesiune declar că am acceptat-o în mod tacit, prin acte de administrare a bunurilor acestuia, în termenul legal, subsemnatul/a avand calitatea de mostenitor legal sau testamentar _________________(gradul de rudenie față de defunct). --------------- mandatarul/a meu/mea este de asemenea imputernicit/a să solicite deschiderea procedurii succesorale, să solicite şi să obţină actele necesare dezbaterii succesiunii, să facă declarațiile necesare, să primească actele de procedură, să propună şi să efectueze probatoriile necesare, să stabilească numărul şi calitatea moştenitorilor sa participe la dezbaterea succesiunii, sa plateasca taxele și onorariile, sa ridice certificatul de mostenitor și, dacă este cazul, certificatul suplimentar de mostenitor, sa solicite rectificarea rolurilor fiscale in baza certificatului de mostenitor, sa realizeze orice tranzactie cu ceilalti mostenitori, inclusiv partajarea bunurilor care formeaza masa succesorala.--------------------- mandatarul/a meu/mea este imputernicit/a sa semneze actul de lichidare a regimului comunitatii legale, stabilind impreuna cu ceilalti mostenitori obiectul acestuia, precum si celelalte elemente necesare, va declara cota de contributie la dobandirea bunurilor/datoriilor comune si va putea indeplini formalitatile necesare pentru efectuarea tuturor inscrisurilor si mentiunilor necesare.----------------------- de asemenea, mandatarul meu mă va reprezenta cu depline puteri, în vederea obţinerii de duplicate după actele de stare civilă ale defuncţilor, ale căror proceduri succesorale urmează a fi dezbătute.----- in ipoteza in care se va suspenda procedura succesorala si mostenitorii vor fi indrumati sa se adreseze instantei, mandatarul meu este de asemenea imputernicit sa introducă actiunea, cererea reconventionala, cererea de intervenţie, sa exercite si sa mă reprezinte în orice fel de cai de atac, sa ma reprezinte la toate instantele investite cu aceasta cauza succesorala, sa primeasca actele de procedura, inclusiv hotararile, sa angajeze avocat, sa realizeze orice tranzactie cu ceilalti mostenitori, pe scurt, sa faca tot ce as putea face si eu in aceasta cauza, fara ca nimeni sa ii poata opune vreo limitare, impreciziune ori imperfectiune a acestui mandat. mandatarul meu este imputernicit sa efectueze orice act sau fapt juridic legat de buna indeplinire a acestui mandat, chiar daca nu a fost stipulat expres. ---------------------------- pentru realizarea acestui mandat, mandatarul/a meu/mea va semna in numele meu si pentru mine, oriunde va fi necesar, semnatura sa fiindu-mi opozabila în limitele acestui mandat.------------------------- prezentul mandat este gratuit, netransmisibil si valabil de astazi data autentificarii, pana la îndeplinirea sa si/sau revocare.
power of attorney for the succession