From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comisia rogers a oferit nouă recomandări pentru îmbunătățirea siguranței programului space shuttle, iar președintele reagan a cerut nasa să prezinte în treizeci de zile un raport în care să arate cum plănuiește să implementeze aceste recomandări.
the rogers commission offered nine recommendations on improving safety in the space shuttle program, and nasa was directed by president reagan to report back within thirty days as to how it planned to implement those recommendations.
nu le înghiţiţi. • puteţi să păstraţi doza zilnică de alli în cutia pentru transport albastră (shuttle) inclusă în acest ambalaj.
do not swallow them. • you can also keep your daily dose of alli in the blue carry case (shuttle) included in this pack.
benzile roșii au fost o caracteristică a următoarelor zboruri apollo și sunt utilizate pe unitățile extravehiculare de mobilitate ale astronauților din programul space shuttle și de pe stația spațială internațională (iss).
the red bands were a feature for the remaining apollo flights and the space shuttle program, and are used on the extravehicular mobility units worn by the astronauts on the international space station (iss).
the center is also responsible for direction of operations at white sands missile range in new mexico, which serves as a backup shuttle landing site and as the coordinating facility for the upcoming project constellation program, which will replace the space shuttle program after 2010.
the center is also responsible for direction of operations at white sands test facility in new mexico, which serves as a backup shuttle landing site and would be the coordinating facility for the constellation program, which was planned to replace the space shuttle program after 2010.
asiguraţi- vă că cele trei mese sunt bine echilibrate, hipocalorice şi cu un conţinut scăzut de grăsimi. • În cazul în care omiteţi o masă sau în care o masă nu conţine grăsimi, nu luaţi capsula. alli nu funcţionează decât dacă masa respectivă conţine grăsimi. • luaţi alli chiar înainte, în timpul sau în maximum o oră după masă. • Înghiţiţi capsula întreagă cu apă. • nu luaţi mai mult de trei capsule pe zi. • puteţi să păstraţi doza zilnică de alli în cutia pentru transport albastră (shuttle) inclusă în acest ambalaj.
make sure your three main meals are well balanced, reduced calorie, and lower-fat. • if you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a capsule. alli does not work unless there's some fat in the meal. • take alli just before, during or up to one hour after meals. • swallow the capsule whole with water. • do not take more than 3 capsules a day. • you can keep your daily dose of alli in the blue carry case (shuttle) included in this pack.